top of page

À l'Osteria La Pace, un lieu désormais historique, nous proposons une expérience culinaire unique et verticale sur la Toscane, un menu limité spécifiquement conçu pour garantir la fraîcheur des ingrédients, une valorisation soignée des entreprises voisines et du Made in Italy, un personnel fiable et expert avec la présence décontractée de Geppo, un propriétaire éclectique qui gère le lieu avec sa famille depuis 3 générations maintenant. Pour toute demande n'hésitez pas à nous contacter !

 

Le menu de l'hôte



Entrées / Entrées




Croûtons mélangés

Pain grillé avec trois sauces typiques : foies de volaille, burrata, sauce tomate pauvre Pain grillé avec trois sauces typiques : foies de volaille, fromage burrata, sauce tomate pauvre

9,00 €

Céréales
Croûtons mélangés


Fête à Selci

Soupe solide au pain et à la tomate avec burrata sur le dessus, truffe de saison et une puce de parmesan Soupe solide à base de tomate et de pain, surmontée de burrata, de truffe de saison et d'un copeau de parmesan

10,00 €

Céréales
Végétarien
Fête à Selci


Planche à découper Osteria

Sélection de charcuteries, fromages, sauces typiques et pain grillé Sélection de charcuterie, fromages, sauces typiques et pain grillé

18,00 €

Céréales
Planche à découper Osteria


Ribollita

Zuppa calda con pane , verdure e legumi Hot soup made with bread , seasonal veggies and legumes

12,00 €

Céréales
Végétalien
Végétarien
Ribollita


Soupe de farro

Soupe chaude à base d'amidonnier, de légumes de saison et de légumineuses

12,00 €

Céréales
Végétalien
Végétarien
Soupe de farro



Entrées




Strozzapreti au sanglier

Fusilli spirales maison à la sauce au sanglier Fusilli torsadés maison à la sauce au sanglier

13,00 €

Céréales
Œuf
Strozzapreti au sanglier


Pici au sanglier

Pici maison à la sauce au sanglier Gros spaghettis maison à la sauce au sanglier

15,00 €

Céréales
Œuf
Pici au sanglier


Pici à l'ail

Pici maison à la sauce tomate et à l'ail de Sienne Gros spaghettis maison à la sauce tomate et au gros ail de Sienne

14,00 €

Céréales
Végétalien
Végétarien
Épicé
Œuf
Pici à l'ail


Pici au ragù blanc

Pici maison au ragù blanc sans tomate Gros spaghettis maison au ragoût blanc sans tomate

14,00 €

Céréales
Œuf
Pici au ragù blanc


Bûcheron blanc

Maltagliati/caserecce maison en blanc avec saucisse de porc et champignons de saison Pâtes blanches fraîches faites maison en forme de losange (la forme peut changer) avec saucisse de porc et champignons de saison

14,00 €

Céréales
Œuf



Plats principaux




Tripes à la Volterrana

Estomac de bœuf bouilli à la tomate, pain grillé, ail et parmesan Poitrine de porc bouillie avec tomate, pain grillé, ail et parmesan

12,00 €

Céréales
Épicé
Tripes à la Volterrana


Saucisse et haricots

Saucisses et haricots rouges mijotés à la sauce tomate Saucisses humides cuites et haricots rouges à la tomate

15,00 €

Sans gluten
Saucisse et haricots


poêle étrusque

Ragoût de bœuf aux prunes et au safran Bœuf mijoté au safran et aux prunes

20,00 €

Sans gluten
poêle étrusque


Sanglier et polenta

Ragoût de sanglier avec polenta de maïs Ragoût de sanglier avec bouillie de semoule de maïs

22,00 €

Sans gluten
Sanglier et polenta


Steak Scottona

Surlonge de bœuf grillée Steak de surlonge grillé

20,00 €

Sans gluten


Méditerranéen tranché

Surlonge de bœuf grillée au romarin et aux olives noires Steak de surlonge grillé au romarin et aux olives noires

22,00 €

Sans gluten


Lard tranché et champignons cèpes

Surlonge de bœuf grillée au saindoux de Colonnata et cèpes Entrecôte grillée au saindoux et aux cèpes

24,00 €

Sans gluten


Steak florentin

Steak de bœuf grillé de qualité Scottona Steak de bœuf grillé de qualité Scottona

1kg

60 €


1kg.100

65 €


1kg.200

70 €

Sans gluten
Steak florentin



ACCOMPAGNEMENTS




Pommes de terre rustiques

Pommes de terre jaunes bouillies avec la peau croustillant légèrement frit Pommes de terre jaunes bouillies avec légèrement frit peau croustillante

6,00 €



Épinard

Épinards sautés avec de l'huile d'olive extra vierge huile d'olive vierge locale Épinards sautés avec supplément local huile d'olive vierge

6,00 €

Épinard


Haricots dans un fiasco

Haricots blancs chaud préparé avec eau, sel et huile extra vierge de olive locale Haricots blancs chauds préparé avec de l'eau, sel et extra local huile d'olive vierge

6,00 €

Haricots dans un fiasco


Salade mixte

mélange de légumes frais et salade en saison Frais et de saison salade mixte

6,00 €




Desserts maison




Maure en chemise

Salami au chocolat avec biscuits. Gâteau en forme de salami avec chocolat et biscuits.

6,00 €

Céréales
Œuf


Cantuccini et Vin Santo

Biscuits typiques aux amandes à tremper comme traditionnellement utilisé dans le Vin Santo, un vin doux fortifié. Biscuits typiques aux amandes, comme notre tradition vous devez tremper le biscuit dans le vin saint, le vin doux et le vin fortifié.

7,00 €

Céréales
Œuf
Alcool
Cantuccini et Vin Santo


Tiramisu

Tiramisu

7,00 €

Céréales
Œuf
Tiramisu



VIN ROUGE




Genuino "vino di Volterra"

20,00 €



Morellino de Scansano

24,00 €



Chianti Classico Coq noir

26,00 €



Rouge de Montalcino

30,00 €



Noble de Montepulciano

30,00 €



Bruciato di Bolgheri

40,00 €



Brunello de Montalcino

60,00 €




VIN BLANC VIN BLANC




Vernaccia de San Gimignano

24,00 €



Vermentino

24,00 €



Prosecco

24,00 €



Rosa "Larthia" di Volterra

30,00 €




BOISSONS BOISSONS




Eau gazeuse et plate Eau gazeuse et plate

2,00 €



Boissons en canette Boissons en canette

4,00 €



La bonne bière blonde à l'épeautre Bière Golden Ale à base d'amidonnier

33 cl.

7,00 €


75.cl

16,00 €



Vin rouge et blanc en vrac de Pitigliano Vin blanc et rouge de Pitigliano

¼lt.

4,00 €


½lt.

8,00 €


1lt.

12,00 €



Bière italienne classique Manabrea Bière italienne classique Menabrea

33 cl.

4,00 €


66 cl.

7,00 €



Spritz

7,00 €



Prosecco

6,00 €



Café Café

2,00 €



Cappuccino Cappuccino

3,00 €



amer étrusque

3,00 €


GEPPO

Giampaolo Vannini, dit « Geppo », est un pilote de moto italien originaire de Volterra, en Toscane, dont la carrière a débuté en 1980. Cette année-là, il a participé au championnat italien de piste TT4, obtenant six victoires sur six courses, ce qui lui a valu le titre de Champion de Toscane TT4 1980 et le titre de Vice-Champion d'Italie.

En 1983, Vannini est proche de remporter le championnat italien, en courant sur une Laverda 600 TT2 suivi par Augusto Brettoni. Au cours de sa carrière, il a couru avec différentes motos, notamment Aspes, Villa, Laverda et Yamaha 250.

Après avoir terminé sa carrière de compétiteur, Giampaolo a démarré son activité de restauration avec sa femme Monica, en gérant l'Osteria La Pace à Volterra. Cet endroit est connu non seulement pour la qualité de sa cuisine, mais aussi pour son atmosphère unique qui allie la passion de la gastronomie à celle de la moto. Les clients ont la possibilité de partager avec Giampaolo des histoires et des anecdotes liées à sa carrière de pilote, en admirant les photos et les trophées exposés dans le restaurant.

Malgré son engagement dans la restauration, Vannini a continué à participer à des compétitions de moto, notamment au Championnat italien de course de côte (CIVS). En 2018, il a concouru dans la catégorie Vintage 94, prenant la troisième place avec sa Honda, derrière Massimiliano Magnani et Andrea Orselli.

Son dévouement à la moto a également été reconnu par les institutions locales. En 2023, Giampaolo a reçu un prix pour le mérite sportif de la municipalité de Volterra, témoignage de sa contribution au monde de la course moto et de la fierté qu'il représente pour la communauté locale.

En plus des compétitions, Vannini a occupé des rôles d'organisation et de gestion dans le monde de la moto. En 2019, en tant que président, il a prononcé un discours de fin d’année pour son équipe, soulignant l’importance de la passion et de l’engagement dans le sport.

La carrière de Giampaolo Vannini est un exemple de la façon dont une passion pour les deux roues peut évoluer au fil du temps, des compétitions sur piste à la promotion de la culture moto en passant par la restauration et l'organisation d'événements. Son histoire inspire à la fois les passionnés de moto et ceux qui reconnaissent la valeur du dévouement et de la persévérance dans la poursuite de ses rêves.

Image 22.jpeg

Contactez-nous - Contactez-nous

*+058886511

 

Vannini Giampaolo Trattoria La Pace Via Don Minzoni 55 - 56048 Volterra (PI)

TVA 02299270500

Code fiscal VNNGPL60L18M126B

Code unique USAL8PV

© 2035 par Osteria La Pace. Propulsé et sécurisé par Wix

bottom of page